Інформація для українців

Шановні батьки,

Якщо ви не поновили тимчасовий захист реєстрації, який спрацював до 31 березня 2023 року, термін його дії закінчився, і ви можете повторно подати заявку на його продовження за адресою KACPU.

Нагадуємо, що статус особи, яка має тимчасовий захист, відіграє важливу роль в умовах надання медичного страхування, доступу до ринку праці, соціальних виплат, відвідування школи тощо. Тому важливо спершу подайте заявку на отримання премії до КАЦПУ, а потім зверніться до відповідних установ для подальших дій, якщо це необхідно. Якщо Вам потрібна юридична або соціальна допомога, Ви можете звернутися до  Інтеграційні центри.

Більш детальну інформацію можна знайти на сайті https://www.nasiukrajinci.cz/ua/ukoncena-docasna-ochrana

Дякуємо за співпрацю.

Уважаемые родители!

сли вы не продлили временную регистрационную защиту, которая действовала до 31 марта 2023 года, то срок ее действия истек, и вы можете повторно подать заявление на ее получение по адресу KACPU.

Напомним, что статус обладателя временной защиты играет роль в условиях предоставления медицинского страхования, доступа на рынок труда, социальных пособий или посещения школы и т.д. Поэтому важно сначала подайте заявку в KACPU на получение премии, а затем, при необходимости, обратитесь в соответствующие учреждения для дальнейших действий. Если вам нужна юридическая или социальная помощь, вы можете связаться с  Интеграционные центры.

Более подробную информацию можно найти на сайте https://www.nasiukrajinci.cz/ru/ukoncena-docasna-ochrana

Благодарим Вас за сотрудничество.